ซูเปอร์ฟอร์เตรสบี-29 แห่งสงครามโลกครั้งที่ 2 บินอยู่เหนือธงชาติอเมริกันที่อนุสาวรีย์วอชิงตัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “สะพานลอยแห่งกองทัพประชาธิปไตย: สงครามโลกครั้งที่ 2” เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะในทวีปยุโรปของ WW II ในกรุงวอชิงตัน DC เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม เครื่องบินยุคสงครามโลกครั้งที่สองสิบห้าระลอกบินผ่าน National Mall ซึ่งแสดงถึงการต่อสู้ครั้งสำคัญเพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 70 ปีของชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพถ่ายโดย Pat Benic/UPI | ภาพถ่ายใบอนุญาต
ด้วยความกระตือรือร้นที่จะลงโทษรัสเซียสำหรับนโยบายของยูเครน
ฝ่ายบริหารของ โอบามาได้แสดงท่าทีประหม่าเล็กน้อย ส่งเพียงเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำรัสเซีย จอห์น เอฟ. เทฟฟ์ ไปปรากฏตัวที่งานเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะ 9 พฤษภาคมและขบวนพาเหรดที่กรุงมอสโก Square แม้ว่าสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และสหภาพโซเวียตจะเป็นพันธมิตรกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
มันไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป: ในปี 1995 ประธานาธิบดีBill Clintonในขณะนั้นอยู่ที่มอสโกเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมเมื่อสหพันธรัฐรัสเซียทำเครื่องหมายวัน VE และในปี 2005 ประธานาธิบดีGeorge W. Bushก็อยู่ในจัตุรัสแดงเพื่อร่วมขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะ เพื่อนำสงครามเย็นที่เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มาไว้เบื้องหลัง
แต่ถ้าประธานาธิบดี บารัค โอบามายุ่งอยู่ที่อื่น งานนี้ก็มีผู้นำจีน สี จิ้นผิงประธานาธิบดี ปรานับมูเคอ ร์จี ของอินเดีย และบัน คี-มูน หัวหน้าองค์การสหประชาชาติ เข้าร่วมด้วย สหราชอาณาจักรส่งเงินรางวัลปลอบใจ เป็นหลานชายของ วินสตัน เชอร์ชิลล์ส.ส. เซอร์นิโคลัส โซมส์ ผู้แทนนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน
Soames กล่าวว่า “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นตัวแทนของรัฐบาลอังกฤษในการรำลึกถึงการครบรอบ 70 ปีการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองที่กรุงมอสโกในมอสโก เราร่วมกันในวันแห่งชัยชนะนี้ ในขณะที่สหราชอาณาจักรและรัสเซียยืนหยัดร่วมกับพันธมิตรของเราเพื่อต่อต้านพวกนาซี วินสตัน เชอร์ชิลล์ ปู่ของฉันชื่นชม ‘บริการที่หาที่เปรียบมิได้กับสาเหตุทั่วไป’ ของรัสเซีย Clementine Churchill คุณยายของฉันเป็นตัวแทนของเขาที่มอสโคว์ในวัน Victory Day ครั้งแรกในปี 1945 หลังจากการทัวร์รัสเซียเป็นเวลาห้าสัปดาห์ในฐานะประธานของ Red Cross Aid to Russia Fund ฉันจึงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาที่นี่ 70 ปีต่อมาในฐานะตัวแทนของสหราชอาณาจักร เพื่อสักการะผู้ล่วงลับและรำลึกถึงประวัติศาสตร์และชัยชนะที่เรามีร่วมกัน”
ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้รับทราบสาเหตุทั่วไป
เช่นเดียวกันเมื่อ 75 ปีที่แล้ว โดยกล่าวว่า “เรารู้สึกขอบคุณต่อประชาชนในสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกาที่มีส่วนร่วมในชัยชนะครั้งนี้”
อาจเป็นเรื่องยากสำหรับคนอเมริกันที่สูญเสียประวัติศาสตร์ที่จะเข้าใจว่าเหตุใดชาวรัสเซียส่วนใหญ่จึงตอบโต้ในเชิงลบต่อสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นมากกว่าการดูแคลนชาวอเมริกันที่ไร้เหตุผล แต่มีมากกว่าความขุ่นเคืองอย่างสูงสุด เป็นการที่การเมืองในปัจจุบันได้ตอกย้ำความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและความทุกข์ทรมานเมื่อ 75 ปีที่แล้ว
และประชาชนของสหภาพโซเวียตต้องทนทุกข์ทรมานจากการจู่โจมสังหารของฮิตเลอร์อย่างแน่นอน เมื่อสงครามสิ้นสุดลงหลังจากกองทัพแดงยึดครองเบอร์ลิน ทหารและพลเรือนของโซเวียตประมาณ 27 ล้านคนเสียชีวิต ตัวเลขดังกล่าวรวมถึงทหารมากถึง 11 ล้านคน และมากกว่าจำนวนผู้เสียชีวิตชาวอเมริกันและชาวอังกฤษทั้งหมดถึงสองเท่า , พลเมืองเครือจักรภพ, ฝรั่งเศสและแม้แต่ชาวเยอรมันที่เสียชีวิตในสงครามรวมกัน จำนวนผู้เสียชีวิตของสหภาพโซเวียตเกือบครึ่งหนึ่งของผู้เสียชีวิตในสงครามประมาณ 60 ล้านคน
ในทางตรงกันข้าม ในโรงละครแห่งสงครามยุโรป ทหารอเมริกัน 135,000 นายเสียชีวิต สำหรับทหารอเมริกันทุกคนที่ฆ่าชาวเยอรมัน ทหารโซเวียต 80 นายเสียชีวิตจากการสู้รบกับพวกเขา ทหารนาซีสี่ในห้าคนพบกับความตายในการต่อสู้กับกองทัพแดงที่แนวรบด้านตะวันออก วินสตัน เชอร์ชิลล์กล่าวว่า “เป็นกองทัพแดงที่ฉีกความกล้าออกจากแวร์มัคท์”
มันเป็นประสบการณ์สงครามที่แตกต่างกันของสหรัฐอเมริกาและสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตที่เพิ่มความไม่เข้าใจของชาวอเมริกันว่าทำไม 9 พฤษภาคมจึงมีความสำคัญมาก ตรงกันข้ามกับประสบการณ์ของสหภาพโซเวียตในสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่มีเมืองใดในสหรัฐฯ ถูกปิดล้อมเหมือนมอสโก เลนินกราด หรือเซวาสโทพอล หลังจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ ไม่มีเครื่องบินของศัตรูทิ้งระเบิดแม้แต่ลูกเดียวในรัฐใดรัฐหนึ่ง ไม่มีส่วนใดของ ชาวอเมริกันตกเป็นทาส อดอยาก หรือถูกสังหาร และไม่มีหมู่บ้าน เมือง หรือเมืองใดถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ หรือแม้แต่ได้ยินการยิงด้วยความโกรธ มหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิกคอยขัดขวางศัตรูของเรา สหภาพโซเวียตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ถูกโจมตีตามแนวหน้า 2,000 ไมล์โดยกองกำลังมากกว่า 3 ล้านคน
สิ่งที่ทำให้ฝ่ายบริหารของโอบามาหลีกเลี่ยงการเฉลิมฉลอง VE Day Moscow ที่น่าท้อใจมากขึ้นก็คือการจงใจเพิกเฉยต่อความสัมพันธ์อันอบอุ่นโดยทั่วไประหว่างสหรัฐอเมริกาและรัสเซียเนื่องจากอเมริกาได้รับเอกราช โดยสงครามเย็นได้พิสูจน์ข้อยกเว้นสำหรับรูปแบบนี้
แม้ว่าประวัติศาสตร์จะไม่ใช่จุดแข็งของชาวอเมริกันส่วนใหญ่ รัสเซียก็มีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือสหรัฐฯ ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญหลายแห่งในประวัติศาสตร์ ระหว่างการปฏิวัติอเมริกา จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย แคทเธอรีนมหาราช ไม่เพียงแต่ปฏิเสธคำขอของอังกฤษที่ขอให้กองทหารช่วยในการปราบปรามผู้ล่าอาณานิคม แต่ยังยืนยันว่าในฐานะประเทศที่เป็นกลาง รัสเซียมีสิทธิทุกอย่างในการค้าขายกับอาณานิคมของอเมริกา
