ชายคนหนึ่งเปิดโปงตัวเองให้ผู้หญิงสูงอายุผ่านตู้ไปรษณีย์ระหว่างก่ออาชญากรรมในคืนหนึ่ง เหตุการณ์ที่ ‘น่าสลดใจ’ เกิดขึ้นในเมือง Dagenham ทางตะวันออกของลอนดอนในช่วงค่ำของวันที่ 3 มกราคม ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อเขาพบหญิงชราคนหนึ่งที่บ้านของเธอทางตอนเหนือของ Dagenham เมื่อเวลาประมาณ 22.15 น. จากนั้นเขาก็ทำเช่นเดียวกันกับอีกคนหนึ่งใน Mayesbrook Road เวลา 23.05 น.
เจ้าหน้าที่ตำรวจที่สกอตแลนด์ยาร์ดเชื่อว่าเขามุ่งเป้าไปที่ผู้หญิงสูงอายุคนอื่นๆ ในเมือง Dagenham ในเย็นวันเดียวกัน
นอกจากนี้เขายังมองผ่านหน้าต่าง เคาะประตู และแสดงท่าทางมีพิรุธ
ในถนน Lilliechurchชายสวมเสื้อผ้าสีเข้ม หมวกนิรภัยสีดำ และขี่มอเตอร์ไซค์หรือจักรยานยนต์สีเข้ม
ตำรวจสายสืบสกาย มัลวีย์ กล่าวว่า “เหตุการณ์เหล่านี้สร้างความสะเทือนใจให้กับเหยื่อเป็นอย่างมาก และเราตั้งใจแน่วแน่ว่าจะนำตัวบุคคลที่รับผิดชอบเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมโดยเร็ว” ‘เราต้องการข้อมูลใด ๆ กล้องวงจรปิดหรือวิดีโอจากกล้องประตู/กริ่งประตูที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ดังกล่าว หากคุณรู้ว่าชายคนนี้เป็นใคร โปรดติดต่อเราหรือ Crimestoppers โดยไม่เปิดเผยตัวตนเป็นการด่วน”ในฐานะที่เป็นหนึ่งในแสงนำทางของ Windrush Generation แซม คิง MBE เอาชนะสงครามและการเหยียดเชื้อชาติในขณะที่เขาช่วยวางศิลาฤกษ์สำหรับสหราชอาณาจักรสมัยใหม่ที่มีความหลากหลาย
อย่างไรก็ตาม เรื่องราวของเขาและของเพื่อนผู้ตั้งถิ่นฐานถูกบดบังด้วย ‘การโกหก ข้อมูลที่ผิด และการไม่จดจำ’ หลายปี ลูกชายของเขากล่าว ในขณะที่งานกำลังดำเนินการเพื่อฉลองครบรอบ 75 ปี ของการมาถึง ของ HMT Empire Windrush Rev Michael King กล่าวว่า ‘ความจริงและแสงสว่างอันน่าอัศจรรย์’ กำลังถูกนำเสนอใน ‘ผลงานที่น่าอัศจรรย์’ ที่พวกเขาสร้างให้กับสังคมอังกฤษเท่านั้น
แซมรับใช้ทั่วสหราชอาณาจักรกับกองทัพอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ก่อนจะเดินทางกลับหลังการสู้รบยุติลง โดยลงจากเรือวินด์รัชที่ท่าเรือทิลเบอรีในเอสเซ็กซ์เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2491
เขาเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตน อย่างไรก็ตามเขาจะกลายเป็นผู้นำชุมชนที่โดดเด่นซึ่งมีความโดดเด่นรวมถึงการเป็นนายกเทศมนตรีผิวดำคนแรกของสหราชอาณาจักร
เขาจะไม่เห็น ‘ความฝัน’ ของเขาเกี่ยวกับวัน Windrush แห่งชาติ
เพื่อทำเครื่องหมายว่าการมาถึงของเรือกลายเป็นความจริง แต่มรดกของเขายังคงทำให้ตัวเองรู้สึกได้
‘เมื่อ 10 ปีที่แล้ว บทสนทนาของ Windrush ไม่ใช่สิ่งที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวาง’ Rev King กล่าว
‘เมื่อสองปีที่แล้ว ฉันยืนอยู่ในเวสต์มินสเตอร์และพูดคุยกับสภาในวัน Windrush และอธิบายให้พวกเขาฟังว่า Windrush ส่วนใหญ่ไม่ใช่ผู้อพยพทางเศรษฐกิจ พวกเขาเป็นอดีตกองทัพอากาศ
‘หลายคนไม่ทราบเรื่องนี้ ความจริงของผลงานอันน่าอัศจรรย์ที่ Windrush Generation มอบให้กับอังกฤษนั้นเพิ่งจะเริ่มได้รับการบอกเล่าและเข้าใจหลังจากการโกหก ข้อมูลที่ผิด และการไม่ยอมรับในผลงานของพวกเขามาหลายปี’ Rev King จำได้ว่าเรียกร้องให้มีการรับรองจากราชวงศ์เพื่อยกระดับสถานะของคนรุ่นเมื่อเขาพูดในงานออนไลน์ก่อนการเปิดตัว National Windrush Monumentที่ London Waterloo ในเดือนมิถุนายน 2022
‘ฉันถูกเลี้ยงดูมาในฐานะผู้นิยมราชวงศ์ที่ยืนร้องเพลงชาติเพื่อเรียกร้องความสนใจ’ เรฟ คิง กล่าว
‘ดังนั้นเมื่อปัญหาการชดใช้ค่าเสียหายสำหรับเรื่องอื้อฉาว Windrush เกิดขึ้น ฉันจึงกล่าวว่าการรับรองจากราชวงศ์จะมีผลลดลง’ผู้คนคิดว่ามันเป็นเรื่องเล็กน้อยที่จะขอ แต่ในวันต่อมา เจ้าชายวิลเลียมทรงรับรองแซม คิงและผลงานที่เขาทำ คำพูดของเขาทรงพลังเกินกว่าจะเป็นคำพูด
‘จากนั้นสมเด็จพระบรมราชินีนาถทรงพระราชทานคำรับรองและการสนับสนุนแก่คนรุ่นหลังในหนังสือเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ซึ่งข้าพเจ้าเรียกว่าพระราชกฤษฎีกา ‘นั่นทำให้มันอยู่ในมุมมองที่ถูกต้องสำหรับฉัน ความจริงที่ถูกซ่อนเร้นและปกคลุมไปด้วยการเหยียดเชื้อชาติและการโกหกตลอดหลายปีที่ผ่านมากำลังปรากฏเบื้องหน้าด้วยความจริงและแสงสว่างอันน่าอัศจรรย์’ Rev King ซึ่งเป็นสมาชิกของกระทรวงระหว่างประเทศของ King of Kings เชื่อว่าเรื่องราวของ Windrush เป็นเรื่องที่สามารถเลี้ยงดูลูกหลานที่เกิดในอังกฤษให้อยู่เหนือหลุมพรางของชีวิตในเมือง เช่น แก๊งค์ ปืน และยาเสพติด
‘เรื่องราวของ Windrush นั้นกว้างขวางและยืดหยุ่น เป็นเรื่องราวของความดื้อรั้น’ เขากล่าว ‘เมื่อคุณรู้ประวัติของคุณ มันจะเปลี่ยนวิธีใช้ชีวิตของคุณ และสิ่งที่คุณคิดว่าคุณมีความหวัง ความสิ้นหวังภายในเมืองจะหายไปเมื่อคุณได้รับความจริงที่แท้จริงของประวัติศาสตร์ของคุณและประวัติศาสตร์สีดำในประเทศนี้
‘มันทำให้ฉันมีความหวังที่จะหยุดอาชญากรรมในหมู่คนหนุ่มสาวและในหมู่คนผิวดำ มีมรดกอันยอดเยี่ยมให้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งและทำงานหนักเพื่อมัน เป็นสิ่งที่ต้องก้าวขึ้นไปเป็นส่วนหนึ่ง’ แซมเกิดในปี พ.ศ. 2469 เติบโตในพอร์ตแลนด์ ชุมชนริมชายฝั่งที่เขียวขจีในชนบทของจาเมกา ก่อนจะบอกแม่ของเขาเมื่ออายุ 18 ปีว่าเขาต้องการไปบ้านเกิดและเข้าร่วมการต่อสู้กับพวกนาซี
‘แม่ของเขาบอกเขาว่า “ประเทศแม่ของคุณต้องการคุณ ถ้าคุณมีชีวิตอยู่ก็จะเป็นสิ่งที่ดี” Rev King กล่าว ‘เขาไม่จำเป็นต้องไป จากนั้นชาวจาเมกาจะไปอเมริกาเพื่อทำงานฟาร์มและทำเงินได้ดีเพื่อให้อุตสาหกรรมอาหารดำเนินต่อไปในช่วงสงคราม ‘การไปสหรัฐฯ คงจะเป็นเรื่องง่าย แต่เขาต้องการข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ซึ่งฝูงหมาป่าของนาซีกำลังจมเรือ และสนับสนุนประเทศแม่ในการต่อต้านพวกนาซี’ คริสเตียนผู้เคร่งศาสนาผู้นี้ถูกส่งประจำการทั่วอังกฤษและไกลออกไปทางเหนือถึง RAF Kinloss ในสกอตแลนด์ก่อนที่จะปลดประจำการกลับไปยังจาเมกาหลังสงคราม
จากนั้นรัฐบาลอังกฤษได้เชิญชาวอินเดียตะวันตกให้หนุนกำลังแรงงานที่ขาดแคลน และเขากลายเป็นหนึ่งใน 802 คนที่แต่งตัวเก่งจากเกาะที่จะมาถึงโดยเรือกองทหารเยอรมันในอดีตRev King กระตือรือร้นที่จะเน้นย้ำถึงความรู้สึกที่แข็งแกร่งของหน้าที่สาธารณะในหมู่พลเมืองเครือจักรภพ ซึ่งความสำเร็จของเขารวมถึงการมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้ง NHS ที่มีประสบการณ์ในขณะนั้น หลายคนมีทักษะสูงอยู่แล้ว เช่นเดียวกับอดีตเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศ รายชื่อผู้โดยสารที่อยู่บนเครื่องรวมถึงทนายความ แพทย์ และวิศวกร ภรรยาคนแรกของแซม คือ แม่ เคอร์ลิว ซึ่งเขาแต่งงานในปี 2495 เป็นนางพยาบาลชาวจาเมกา
แนะนำ ufaslot888g