‘พวกเขาเป็นทหารผ่านศึก วีรบุรุษสงคราม ผู้ซึ่งกำลังมาสร้างบ้านเกิดใหม่ เพราะพวกเขารู้ว่าสถานที่เช่นโคเวนทรีถูกถล่มเหมือนพ่อของฉัน พวกเขามีแผนห้าปีแบบดั้งเดิมที่จะทำงานหนัก หาเงิน และกลับไปจาเมกา ‘แต่มันไม่ได้เป็นแบบนั้น พวกเขาอยู่ต่อ ตั้งรกราก และมีลูก’ Rev King ซึ่งอาศัยอยู่ใน Hooley, Surrey ได้พูดคุยกับพ่อหลายครั้งเกี่ยวกับช่วงปีแรกๆ ของทหารผ่านศึกในอังกฤษ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเอาชนะการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติที่โจ่งแจ้ง
‘เมื่อเขาออกมาจาก Windrush มันเป็น “ไม่มีสุนัข ไม่มี wogs ไม่มีไอริช
Rev King กล่าว ‘ผู้คนเข้ากะกันบนเตียง กะกลางคืนร่วมกับกะกลางวันและในทางกลับกัน มีการเลือกปฏิบัติโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย ‘แต่ในฐานะคริสเตียน เรารู้ว่าพระเจ้าเปลี่ยนความพ่ายแพ้เป็นก้าวกระโดด และมันบังคับให้ผู้คนซื้ออสังหาริมทรัพย์ของตัวเอง และพ่อของฉันก็ซื้ออสังหาริมทรัพย์ในเซาท์วาร์ก สิ่งหนึ่งที่ถูกลบไปจากประวัติศาสตร์คือชาว Windrush เป็นผู้มีกรรมสิทธิ์’ แซม ซึ่งอาศัยอยู่ที่เฮิร์นฮิลล์ ทางตอนใต้ของลอนดอน กลายเป็นนายกเทศมนตรีผิวสีคนแรกของสหราชอาณาจักรในปี 2526 เมื่อเขารับตำแหน่งในลอนดอน โบโรห์ออฟเซาท์วาร์ก ลูกชายของเขาเชื่อว่าสมาชิกสภาแรงงานเป็นชาวจาเมกาคนแรกที่รับเสื้อคลุมนอกเกาะทุกที่ในโลก แซมได้รับคำขู่ฆ่าจากกลุ่มขวาจัดเมื่อเขาขึ้นเป็นนายกเทศมนตรี ซึ่งทำให้เขาตกเป็นข่าวพาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์ เขาจะร่วมก่อตั้งมูลนิธิ Windrush Foundation ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลด้านมรดก และจัดงานฉลองครบรอบเหตุการณ์สำคัญของการมาถึงของเรือ นอกจากการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์แล้ว อดีตทหารยังทำงานให้กับ Royal Mail ก่อนที่จะเข้าร่วมกับ Arthur Torrington ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนชุมชนเพื่อนในปี 1995 เพื่อก่อตั้งองค์กรในลอนดอน
งานชุมชนของเขาทำให้เขาได้รับ MBE จาก Queen Elizabeth II ในปี 1998 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 50 ปีที่เรือมาถึง
มรดกของแซมยังคงมีอิทธิพลต่อชีวิตชาวอังกฤษหลังจากที่เขา
เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2559 ขณะอายุได้ 90 ปี เขาได้รับเครดิตในการป้องกันไม่ให้เรือมาถึงจากความสับสน และอิทธิพลของเขาสามารถสัมผัสได้บนท้องถนนในลอนดอนในรูปของน็อตติ้งแฮม ฮิลล์ คาร์นิวัลที่เขาร่วมก่อตั้ง ในการกล่าวปราศรัยอย่างเร่าร้อนที่สภาขุนนางเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา บารอนเนส โฟเอลลา เบนจามิน นักรณรงค์จาก Windrush เล่าว่าอดีตนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ ได้กำหนดวันประจำปีในปี 2018 อย่างไร
บารอนเนสเบนจามินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคนรุ่นเดียวกัน กล่าวถึงพิธีรำลึกนี้ว่าเป็น ‘ความฝันของแซม คิงผู้ล่วงลับ’ ในขณะที่ผู้บุกเบิกเข้ามาแทนที่หนึ่งในกลุ่มคนงานที่ใหญ่ที่สุดและมาถึงเร็วที่สุดจากแคริบเบียน แต่ Windrush Generation มักถูกพิจารณาว่าเป็นทุกคนที่เดินทางมายังสหราชอาณาจักรจาก West Indies เพื่อหางานทำระหว่างปี 1948 ถึง 1971ฉากหลังของวันครบรอบคือการรณรงค์เพื่อชดเชยผลพวงของเรื่องอื้อฉาว Windrush ซึ่งสมาชิกในรุ่นตกเป็นเป้าหมายของการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองอันเป็นผลมาจากนโยบาย ‘สภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร’ ภายใต้รัฐบาล Tory ชุดก่อน
เหยื่อพบว่าตัวเองปฏิเสธการเข้าถึงการรักษาพยาบาลและที่อยู่อาศัยอย่างไม่ถูกต้อง โดยบางคนถูกควบคุมตัวและเนรเทศ ทั้งๆ ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรมานาน ครอบครัวของแซมเองสะท้อนให้เห็นการกลืนกินของผู้พลัดถิ่นเข้ามาในชีวิตชาวอังกฤษซึ่งถูกละเลยโดยเจ้าหน้าที่โฮมออฟฟิศ มรดกส่วนตัวของเขารวมถึงการปูทางสำหรับสี่ชั่วอายุคนโดย Rev King และ Marjorie ภรรยามีลูกหกคนระหว่างพวกเขาและ Dionne McDonald ลูกสาวคนโตของสาธุคุณมีลูกสามคนบรรพบุรุษของพวกเขารวมถึงรายการของพ่อในรายชื่อผู้โดยสารของ Windrush ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติ
‘เป็นเรื่องน่ายินดีที่เห็นชื่อพ่อของฉันในรายชื่อผู้โดยสาร’ Rev King กล่าว ‘มันเหมือนกับวิธีที่เรานึกถึงเรือทาส แต่กลับกัน มันนำเรื่องราวทั้งหมดที่พ่อของฉันเล่าให้ฉันฟัง ในขณะที่คุณมักคิดว่าพ่อของคุณแก่กว่า แต่คุณไม่เคยคิดว่าเขาอายุเท่าคุณ
‘แต่ชื่อทั้งหมดมีความสำคัญเพราะความจริงของประวัติศาสตร์กำลังถูกบอกเล่า คนเหล่านี้ไม่ใช่ผู้อพยพทางเศรษฐกิจ พวกเขาเป็นวีรบุรุษทางทหารที่เคยปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพอากาศในช่วงสงคราม ซึ่งกำลังจะมาสร้างประเทศแม่ใหม่ และเราควรจะพูดว่า “ขอบคุณสำหรับบริการของคุณ”
แนะนำ 666slotclub / hob66
